A. 人壽保險 （包括退休保障產品）

A. 人壽保險 （包括退休保障產品）

人壽保險一般是在個人 （即受保人） 過身後、或因意外、疾病而喪失工作能力下，提供一筆現金。以下簡述一些主要的人壽保險種類：

定期壽險

定期壽險在在投保人/受保人去世後，才會提供一筆賠償（亦稱「死亡賠償」）。這類保險不會提供紅利或儲蓄，而單純為死亡提供保障。定期壽險有固定的期限，例如10 年或 20 年，若在保險期內沒有索償，保單合約就會在限期過後到期。

終身壽險

終身壽險在投保人/受保人去世、或保單中止時，提供一筆過款項。它通常保障一段較長及不固定的時間（通常直至投保人/受保人年滿100歲），只要保費獲支付。終身壽險的保費通常是根據受保人投保時的年齡所厘定的固定款項，並不會隨時間增長而增加。有别於定期壽險（它有可能在到期時並沒有支付任何款項），終身壽險必會在最終支付款項。故此，終身壽險的保費通常比定期壽險的保費高。一些終身壽險（稱為「分紅保單」或「可分紅保單」） 向投保人支付紅利，因保險公司會向投保人分享較預期佳的業績。該分紅保單的保費一般較非分紅保單的保費高。

儲蓄壽險

儲蓄壽險在指定的保險期限（通常5、10或20年）屆滿後，或在此之前，在投保人/受保人去世時，提供一筆過款項。因而為投保人帶來儲蓄作用，亦提供人壽保險的保障。

年金

年金是一種用作規劃退休的工具，幫助投保人把累積的儲蓄轉化為在一段時間內的穩定收入。年金有多種類型，延期年金屬其中一種。在累積期，投保人在一段特定時間內定期支付保費。到了年金領取期，投保人可在期內定期收取年金。

為鼓勵市民為退休生活作自願性儲蓄，政府自2019年向購買由保險業監管局列為「合資格延期年金保單」（Qualifying Deferred Annuity Policy，簡稱「QDAP」）的延期年金的納稅人，提供稅務扣除的優惠。投保人（作為納稅人）可就其合資格延期年金保費申請稅務扣除，扣除總額以每課稅年度60,000港元為上限。

投連壽險

投連壽險是一種兼備投資成分的人壽保險保單，它為保單持有人同時提供人壽保障及投資選項（一般為基金）。保單價值根據「相關或參考基金」的表現而釐定。保單持有人擁有投連壽險保單；投連壽險的相關資產（一般為相關或參考基金）由保險公司擁有。

僱員補償與強制性公積金（MPF）

為退休保障而設的強制性公積金計劃 （MPF） 自2000 年 12 月 1 日實施後，僱主及僱員都應了解各自的權利和義務。

欲知更多有關僱員補償或強積金的事宜，請登入另一題目 ─ 勞資糾紛，或瀏覽強制性公積金計劃管理局之網站。