Q1. 如果我打算不再驾驶某车辆，可以不为车辆续买保险或续领车辆牌照吗？

Q1. 如果我打算不再驾驶某车辆，可以不为车辆续买保险或续领车辆牌照吗？

《汽车保险（第三者风险）条例》（第272章）第4(1)条指明，任何人「在道路上使用汽车，或致使或允许任何其他人在道路上使用汽车」，即必须就车辆的使用者已备有一份有效的的第三者风险保险单。这里的关键词是「使用」。

《道路交通（车辆登记及领牌）规例》（第374E章）第25条订明：「任何汽车不得在任何道路上出现或使用，除非该车辆的有效车辆牌照展示如下…」。这里的关键词是「出现或使用」。

显而易见，有关保险的和车辆牌照的要求存在差异：

• 就保险而言，如果您没有保险，则不能「使用」车辆。
• 就车辆牌照而言，如果您没有车辆牌照，则不能让您的车辆「在任何道路上出现或使用」。

从这两条条文的措辞来看，或许您可以说：如果您不打算在道路上「使用」或您不会让任何人「使用」您的汽车，则可以不为该车辆投保。

尽管如此，即使没有人打算「使用」车辆，只要车辆在任何道路上「出现」，您就必须保持车辆牌照。鉴于「道路」一词的定义极为广阔，几乎包括任何地方，您必须为车辆备有牌照。《道路交通（车辆登记及领牌）规例》（第374E章）第21(1)(a)(ii)条订明，除非有关该车辆的第三者保单「于牌照生效当日有效」，否则不会获发牌照。换句话说，只要您继续拥有车辆，您必须持有有效的保险单。

注意：由于法律只要求必须在牌照生效「当日」备有有效的保单，因此您可以拿着一份即将到期的保单获取车辆牌照。因此，有可能存在一个时间差，致使并无有效保险却不会被使用的车辆「出现」在道路上。